Le Naadam national se tient du 11 au 13 juillet à Oulan-Bator, devant des tribunes payantes ; le pays entier est en congé du 10 au 15 juillet : transports saturés, bureaux fermés. Chaque province et chaque district organise pourtant le sien. Mêmes épreuves, cent fois moins de monde, et personne pour vous vendre un billet. Beaucoup de voyageurs préfèrent ces naadams-là.
La Mongolie compte 21 provinces et 330 districts. La plupart tiennent leur naadam en juillet, quelques-uns en août. Les naadams de province se calent souvent dans les jours qui entourent la fête nationale ; ceux de district s’étalent sur tout le mois et durent parfois une seule journée. Rien n’est arrêté un an à l’avance : les dates sortent quelques semaines avant. Si vous ne venez qu’une fois, visez la fenêtre qui entoure le 11 juillet, quand plusieurs districts célèbrent en même temps.
C’est le vrai obstacle : rien n’est publié en français, et peu de choses en anglais. Trois méthodes marchent. Demandez à votre auberge ou à une agence d’Oulan-Bator : les chauffeurs savent, souvent mieux que les canaux officiels. Surveillez les pages Facebook des gouvernorats de province et de district : l’affiche y paraît peu avant. Une fois en région, posez la question au chef-lieu : tout le monde connaît la date. Une carte SIM locale rend ces vérifications possibles depuis la piste.
Le programme tient en une journée, deux au plus. La lutte bokh aligne 32 ou 64 lutteurs dans un district, 128 ou 256 dans une province, contre 512 ou 1 024 au stade national : le tournoi se boucle dans l’après-midi, assis au bord de l’herbe, à quelques mètres des prises. Les chevaux partent en pleine steppe, montés par des enfants, sur des distances de 15 à 30 km selon la classe d’âge ; l’arrivée se joue devant vous, sans barrière. Le tir à l’arc, quand il figure au programme, occupe un pré voisin. Autour : khuushuur frits, airag, billard en plein air et deel de fête.
Le plus proche n’est pas le plus connu. Le Töv entoure la capitale et son chef-lieu Zuunmod est à 43 km de goudron, une heure : c’est jouable à la journée. Plus célèbre, Kharkhorin demande 360 km et 5 à 6 heures : deux jours minimum. Pour un district, ajoutez la piste, où 100 km valent trois heures. Un 4x4 avec chauffeur se négocie autour de 150 à 200 dollars par jour, à partager à quatre ou cinq : ordre de grandeur à vérifier en réservant. Dormez en camp de yourtes ou chez l’habitant ; un chef-lieu de district n’a souvent qu’une auberge, pleine ce jour-là. Emportez du liquide : distributeur incertain, aucun terminal sur les stands.
Vous serez souvent le seul étranger, donc regardé. Prenez le bol d’airag de la main droite et touchez-le des lèvres même sans boire : le refuser sec vexe. Ne traversez jamais l’aire de lutte, même entre deux combats. Demandez d’un geste avant de photographier de près. Deux mots de mongol et les usages locaux comptent plus que le matériel.
Les horaires flottent : annoncé à dix heures, cela commence à midi. Pas d’ombre, pas de toilettes, de la poussière. L’ouverture dure dix minutes au micro, sans mise en scène : qui cherche un spectacle sera mieux au stade d’Oulan-Bator. Et ne bâtissez pas un voyage entier sur une date connue au dernier moment : posez le naadam sur un itinéraire qui tient debout sans lui.
Introduction à la langue mongole — la seule méthode de mongol écrite pour les francophones : 17 leçons, 348 pages en PDF, 2 h d’audio MP3 et un dictionnaire français-mongol. Téléchargement immédiat.
Télécharger la méthode →Paiement sécurisé · lien de téléchargement par courriel · sans abonnement