voyagemongolie.com
La référence francophone depuis 2007

Parlez mongol avant de poser le pied dans la steppe

Introduction à la langue mongole est la seule méthode de mongol écrite pour les francophones. Elle vous conduit de l'alphabet cyrillique aux vraies conversations du voyage : saluer, demander son chemin, négocier un trajet, dormir chez une famille d'éleveurs.

  • 17 leçons graduelles — de zéro jusqu'à l'autonomie en voyage
  • 348 pages au format PDF, avec exercices à chaque leçon
  • 2 heures d'audio MP3 enregistrées par des locuteurs natifs
  • Un dictionnaire français-mongol et mongol-français inclus
  • Plus de 2 000 mots de vocabulaire en annexe
CD audio de la méthode de langue mongole MP3
Couverture de la méthode Introduction à la langue mongole
Second CD audio de la méthode de langue mongole PDF
49 € 109 €

Méthode complète en téléchargement
PDF + audio MP3 + dictionnaire

Je commande la méthode

Paiement sécurisé en HTTPS
Lien de téléchargement envoyé par courriel
dans les minutes suivant la commande

Également en librairie : Le Phénix (Paris), Autour du Monde (Lille), Le Papillon (Oulan-Bator).

Ce que contient la méthode

Un ensemble complet, pensé pour une personne qui part réellement en Mongolie — pas pour passer un examen.

Télécharger la méthode — 49 €

Accès immédiat · PDF + MP3 + dictionnaire

Comment se passe la commande

Trois étapes, quelques minutes. Aucun envoi postal, aucune attente.

1

Vous cliquez sur « Je commande »

Le bouton ouvre notre bon de commande sécurisé. Vous y indiquez simplement l'adresse courriel sur laquelle recevoir la méthode.

2

Vous réglez 49 €

Le paiement se fait en connexion chiffrée HTTPS. Vos coordonnées bancaires ne transitent jamais par ce site.

3

Vous recevez le lien

Le lien de téléchargement arrive par courriel dans les minutes qui suivent. Pensez à regarder dans le courrier indésirable.

Pourquoi cette méthode plutôt qu'une application

Écrite en français

Pensée pour un francophone, pas traduite

Les explications partent de ce qu'un francophone connaît déjà et de ce qui va réellement le surprendre en mongol. C'est la seule méthode de mongol rédigée en français.

Orientée voyage

Le vocabulaire dont on a besoin sur place

Réserver une nuit en campement, discuter d'un trajet, parler du temps qu'il fait, demander de l'aide sur une piste isolée, comprendre les formules de politesse.

Complète

De l'alphabet à la conversation

Là où une application donne des mots isolés, la méthode donne la logique de la langue — ce qui permet de construire ses propres phrases une fois sur place.

À vous pour toujours

Aucun abonnement

Vous téléchargez des fichiers PDF et MP3 qui vous appartiennent. Ils fonctionnent hors ligne — utile dans un pays où le réseau disparaît vite hors des villes.

Ce qu'en disent les voyageurs

Plus de 8 500 téléchargements depuis 2007.

« J'ai hésité à acheter votre méthode. Je croyais que la langue était très difficile et que je n'avais pas le temps. Mais en revenant, j'ai réalisé que j'avais acheté mon billet d'avion pour la Mongolie très rapidement à 1 200 €, et que j'avais hésité à me procurer un outil à 50 € qui a transformé mon expérience en Mongolie. »
Sylvie — Bordeaux
« La méthode de langue mongole m'a permis de faire un voyage complètement différent. Je crois que sans pouvoir parler directement aux Mongols, j'aurais perdu une immense chance. »
Xavier — Montpellier
« Je croyais que l'anglais était utilisé en Mongolie, mais j'ai été surprise de voir qu'à l'extérieur de la capitale Oulan-Bator, on ne parle que le mongol. »
Adrian — Bucarest
« Votre méthode de langue mongole me convient très bien, j'ai mieux compris la grammaire mongole, qui est remarquablement simplement expliquée. »
Marie-Amélie Petit
« J'ai déjà Colloquial Mongolian et je suis ravie de voir la clarté de vos explications concernant la langue mongole par rapport à cet autre livre, et la qualité de vos enregistrements. »
Susan Potron — professeur d'anglais
« Avant de commencer, je croyais que la langue mongole était complexe et inaccessible. Merci pour votre travail, car votre méthode m'a fait découvrir une culture fascinante qui m'a toujours fait rêver. »
Isabelle — Lyon
« Malgré la complexité de la langue mongole, j'ai eu un énorme plaisir à apprendre cette langue avant mon départ. Le vocabulaire m'a beaucoup aidée lors de mon séjour de 3 semaines dans le Nord. »
Julie — Québec
« Bravo pour la qualité audio de la méthode de langue mongole, c'est très agréable avec l'effet stéréo. »
Frédérick — Montréal
« Merci à vous et à l'équipe qui a écrit le livre. J'ai cherché si longtemps pour trouver une façon d'apprendre la langue mongole. »
Valérie — Amiens
« J'ai parcouru votre méthode de langue mongole et l'ai trouvée pratique, bien organisée, en regardant les traductions en français et la présentation des leçons. »
Katie — librairie Le Phénix
« Les explications sont claires et bien adaptées aux francophones. Cette méthode m'a plu. »
Eugénie — librairie Pillar
« Cette méthode d'apprentissage de la langue mongole est une réussite ! »
Jean-Luc Halleux
Garantie de satisfaction

Vous recevez votre méthode, ou nous réglons le problème

Le lien de téléchargement part automatiquement dans les minutes qui suivent votre commande. S'il n'arrive pas — filtre anti-pourriel, adresse mal saisie, problème de lien — écrivez-nous à info@voyagemongolie.com et nous vous le renvoyons directement.

Questions fréquentes

Ce que les acheteurs demandent le plus souvent avant de commander.

Le mongol est-il difficile pour un francophone ?

Moins qu'on ne le croit. La grammaire mongole est très régulière : pas de genre, pas d'accord de l'adjectif, très peu d'exceptions.

Les deux vraies marches sont l'alphabet cyrillique et l'ordre des mots (sujet-objet-verbe, le verbe en fin de phrase). La méthode attaque ces deux points dès les premières leçons, justement parce que ce sont eux qui bloquent.

Sous quel format vais-je recevoir la méthode ?

Un PDF de 348 pages, 2 heures d'audio en fichiers MP3, et le dictionnaire français-mongol / mongol-français en PDF.

Tout se lit sur ordinateur, tablette, liseuse ou téléphone, et fonctionne hors ligne une fois téléchargé — ce qui compte en Mongolie, où le réseau disparaît vite dès qu'on quitte les villes.

Combien de temps avant de recevoir le lien ?

Quelques minutes. Le courriel part automatiquement après la commande.

Si vous ne le voyez pas, regardez dans le dossier courrier indésirable : c'est de loin la cause la plus fréquente. Sinon, écrivez-nous et nous le renvoyons.

Dois-je apprendre l'alphabet cyrillique ?

Le mongol s'écrit en cyrillique en Mongolie : panneaux, menus, noms de rue. Savoir le déchiffrer change beaucoup de choses sur place.

Une section complète y est consacrée, et les leçons donnent aussi les transcriptions en caractères latins — vous pouvez donc commencer à parler sans attendre de maîtriser l'écriture.

L'anglais ne suffit-il pas pour voyager en Mongolie ?

À Oulan-Bator, dans les hôtels et chez certaines agences, l'anglais dépanne.

Dès que vous en sortez — campements nomades, chauffeurs, marchés, régions de l'Ouest ou du Nord — le mongol est la seule langue parlée. C'est exactement là que se passent les moments pour lesquels on vient en Mongolie.

Combien de temps faut-il pour être utile en voyage ?

Les premières leçons suffisent déjà à saluer correctement, se présenter, remercier et compter — ce qui change immédiatement la façon dont on vous accueille.

Les 17 leçons sont conçues pour être suivies à votre rythme dans les semaines qui précèdent le départ, l'audio se travaillant en parallèle, dans les transports ou en marchant.

Puis-je l'avoir en livre papier ?

La méthode est disponible en librairie chez Le Phénix (Paris), Autour du Monde (Lille) et Le Papillon (Oulan-Bator).

Pour toute question sur la version papier, écrivez-nous à info@voyagemongolie.com.

Quelques mots de mongol changent tout le voyage

Vous avez investi bien davantage dans le billet d'avion. Voici l'outil qui décide de ce que vous en ramènerez.

49 € 109 €

17 leçons · 348 pages PDF · 2 h d'audio MP3 · dictionnaire inclus

Je commande la méthode

Paiement sécurisé HTTPS · téléchargement immédiat · sans abonnement

Couverture de la méthode Introduction à la langue mongole

Quelques mots de mongol changent tout le voyage

Introduction à la langue mongole — la seule méthode de mongol écrite pour les francophones : 17 leçons, 348 pages en PDF, 2 h d’audio MP3 et un dictionnaire français-mongol. Téléchargement immédiat.

Télécharger la méthode →

Paiement sécurisé · lien de téléchargement par courriel · sans abonnement